Catalano di Alghero, conclusi i corsi formazione per insegnanti

Si sono conclusi nel mese di dicembre i corsi di formazione CUELDA2018 – Curs Ensenyants de Llengua i Didàctica del Català de l’Alguer: corso introduttivo e corso di livello elementare, realizzati dall’Assessorato regionale della Pubblica istruzione, nell’ambito delle attività relative allo Sportello linguistico regionale, in collaborazione con il Comune di Alghero. Dal 2015 si è iniziato un percorso condiviso con gli insegnanti che hanno partecipato ai corsi e creato materiale didattico specifico in catalano di Alghero. Per tutti gli insegnanti che hanno partecipato ai corsi di formazione è possibile ritirare gli attestati di frequenza presso la sede di Alghero dello Sportello Linguistico Regionale a Palazzo Serra (Piazza Civica n. 2), mettendosi in contatto con la dott.ssa Giuliana Portas, referente per il catalano di Alghero che ha curato l’organizzazione dei corsi (tel. 079 9978821 – e-mail: [email protected] ).

Proprio in questi giorni si stanno inoltre attivando nelle scuole cittadine, grazie anche alla sensibilizzazione fatta in questi anni, dei percorsi formativi per la sperimentazione, nelle scuole di ogni ordine e grado, dell’insegnamento e dell’utilizzo veicolare della lingua catalana di Alghero in orario curricolare. Sono attivi dieci corsi specifici in diversi Istituti scolastici, compresa la scuola dell’infanzia, della durata minima di 24 ore, ripartiti in 2 ore settimanali, grazie ad uno specifico finanziamento regionale (L.R. 7 agosto 2009 n. 3, art. 9, comma 10, lett. b). I bambini e i ragazzi seguiranno un percorso di alfabetizzazione legato all’insegnamento di una materia di riferimento, come per esempio italiano, matematica, arte e immagine e diritto in algherese.

————————————–

Són acabats lo mes de nadal los cursos de formació CUELDA2018 – Curs Ensenyants de Llengua i Didàctica del Català de l’Alguer: curs introductiu i curs de livell elemental – realitzats de l’Assessorat regional a la Pública Instrucció, en l’àmbit de les activitats de l’Ofici Lingüístic Regional, en col·laboració amb el Municipi de l’Alguer. Del 2015 és començat un camí comú amb els ensenyants que han participat als cursos i creat material didàctic específic en català de l’Alguer. Se comunica als ensenyants que han participat als cursos de formació que els atestats de freqüència se poden retirar a la sede de l’Alguer de l’Ofici Lingüístic Regional a Palau Serra (Plaça Cívica n. 2), contactant la dr.ssa Giuliana Portas, operadora pel català de l’Alguer que ha curat l’organització dels cursos (tel. 079 9978821 – e-mail: [email protected] ). Són començats aquestos dies en les escoles de l’Alguer, gràcies també a la sensibilització feta en aquestos anys, diferents activitats formatives per l’experimentació, en les escoles de cada ordre i grau, de l’ensenyament i de l’ús vehicular de la llengua catalana de l’Alguer en horari curricular. Són actius deu cursos específics en diferents Instituts escolàstics de l’Alguer, compresa l’escola de la infància, de la durada mínima de 24 hores amb 2 hores cada setmana, gràcies a un finançament regional específic (L.R. 7 agost 2009 n. 3, art. 9, par 10, lett. b). Los minyons seguiran un curs de alfabetització lligat a l’ensenyament de una matèria de referiment, com per exemple italià, matemàtica, art i imatge i dret en alguerés.

Nella foto: immagine d’archivio