Marina Rossell per la cinquena edició del Festival de Cançó BarnaSants a l’Alguer

Il Festival BarnaSants e Plataforma per la Llengua inaugurano la quinta edizione della rassegna musicale ed Alghero, con un’invitata d’eccezione come Marina Rossell, la “Veu Exquisita”, che il 19 febbraio presenterà il suo ultimo disco “300 Crits” al Teatro Civico Gaví Ballero. Rossell, una delle cantanti più note della Nova Cançó Catalana, ha ricevuto nella sua lunga carriera premi e riconoscimenti per la sua attività artistica e per le sue posizioni a favore della pace, del dialogo tra i popoli e dei diritti umani. Ha iniziato la carriera insieme ad altri grandi nomi della musica catalana contemporanea come Lluís Llach, Ovidi Montllor e Maria del Mar Bonet. Di grande importanza è stata la sua relazione personale e artistica con il cantautore franco-egiziano Georges Moustaki con il quale ha collaborato per anni, registrando una trilogia di dischi con le sue canzoni.

Ma Marina Rossell è anche una grande amica di Alghero e degli algheresi, con i quali mantiene un rapporto d’affetto da oltre trent’anni. Una relazione che lascia una traccia importante nel repertorio della cantante di La Gornal (Penedès), nel quale troviamo brani come “Cor meu” di Rafael Catardi, con musica di Ciro Fadda e dei poemi di Salvador Espriu “La barca del temps” e “Per a una suite algueresa”. La cantautrice torna in città dopo un’assenza di 20 anni, con un doppio appuntamento. Venerdì 18 febbraio, alle 18.00 alla sala conferenze del Quarter, Pere Lluís Alvau intervisterà marina Rossell durante un incontro aperto al pubblico. Nel corso della serata, l’artista ci racconterà della sua vita e la sua carriera musicale che le ha fatto visitare e conoscere persone in tutto il mondo, e della sua relazione con Alghero e le sue canzoni. L’ingresso è libero ma i posti sono limitati a 80 persone. È obbligatorio il Green Pass.

L’appuntamento per il concerto è sabato, 19 febbraio alle 20.00 al Teatro Civico “G. Ballero”. Aprirà la serata il cantautore Paolo Dessì, una delle voci più rappresentative della musica algherese con un repertorio di canzoni da lui musicate su testi di Vicent Andrés Estellés, Carles Duarte i Pasqual Scanu. Dessì, che ha iniziato la carriera nel 1968 frequentando il “Centre d’Estudis Algueresos”, ha pubblicato cinque dischi da solista e un LP, tra i quali ricordiamo “Rimes i cançons alguereses” (1999) e “A la vora de … l’amor” (2003) fino a arrivare alla sua ultima opera “Los camins de la mar” (2020), che raccoglie 16 canzoni, con brani in catalano, algherese e italiano. Dessì è un veterano del Festival BarnaSants, perché ha partecipato all’ edizione 2019, con un concerto all’Harlem Jazz di Barcellona e all’edizione 2021, con un concerto ad Alghero.

I biglietti (5€ a concerto, 2,50 € ridotto) si possono acquistare sul sito web www.BarnaSants.com o presso la Biblioteca Catalana, sede di Plataforma per la Llengua (Via Arduino n. 48) la settimana
prima del concerto dalle 18:30 alle 20:00. La vendita inizierà lunedì 14 febbraio 2022. In alternativa, i biglietti si possono acquistare, fino a esaurimento dei posti disponibili, il giorno del concerto, all’ingresso del Teatro. La vendita inizierà un’ora e un quarto prima del concerto e si chiuderà 15 minuti prima dell’orario d’inizio programmato. Il progetto culturale BarnaSants continuerà nel mese di marzo, con i concerti nel resto del territorio del dominio linguistico catalano, con tre grandi nomi della canzone algherese. Franca Masu canterà all’Auditorio del Conservatorio di Manacor (Maiorca) il 19 marzo, Claudia Crabuzza si esibirà all’Harlem Jazz Club di Barcellona il 27 dello stesso mese, mentre Claudio G. Sanna e il Rall Grup canteranno all’Auditori Barradas a l’Hospitalet de Llobregat (Barcellona).

Ricordiamo che il festival ha il patrocinio del Comune di Alghero e della Fondazione Alghero e la collaborazione di diverse associazioni cittadine, come Obra Cultural de l’Alguer, Centre Cultural Don A. Nughes – Escola de alguerés “P. Scanu”, Rete delle Donne Alghero, Fidapa Sezione di Alghero, ANPI, Università delle Tre Età e l’Istituto Musicale “G. Verdi”. Per altre informazioni è possibile scrivere un’e-mail a [email protected] e consultare le pagine Facebook di Plataforma per la Llengua e di BarnaSants che saranno aggiornate con tutti i dettagli.

———————-

Lo Festival de Cançó BarnaSants i Plataforma per la Llengua estrenen la cinquena edició de la ressenya musical a l’Alguer amb una convidada d’excepció com és Marina Rossell, la “Veu Exquisita”, que lo 19 de febrer presentarà lo sou últim disc “300 Crits” al Teatre Cívic Gaví Bal·lero. Rossell, una de les cantants més coneixudes de la Nova cançó catalana, ha recivit en la sua llonga carrera premis i reconeixements per la sua activitat artística i per les sues posicions a favor de la pau, del diàleg entre los pòpuls i los drets humans. Ha escomençat la sua carrera al costat d’altros grans noms de la música catalana contemporània com Lluís Llach, Ovidi Montllor i Maria del Mar Bonet. És memorable la sua relació personal i artística amb el cantautor franco-egipcià Georges Moustaki amb el qual ha col·laborat per anys, registrant una trilogia de discos amb les sues cançons.

Marina Rossell és també una gran amiga de l’Alguer i dels algueresos, amb els quals manté una relació afectiva de més de trenta anys. Una relació que deixa una traça important al repertori de la cantant de La Gornal (Penedès), on trobem cançons com “Cor meu” de Rafael Catardi, musicada de Ciro Fadda i los poemes de Salvador Espriu “La barca del temps” i “Per a una suite algueresa”. La cantautora torna en ciutat després d’una absència de 20 anys amb un doble apuntament.

Lo divendres 18 de febrer, a les 18.00 a la sala conferències del Quarter, Pere Lluís Alvau entrevistarà Marina Rossell amb un encontre obert al públic. Durant la tardada, l’artista mos contarà la sua vida, la carrera musical, que li ha fet visitar i conèixer gent de tot lo món i de la sua relació amb l’Alguer i les sues cançons. L’entrada és llibre, ma los llocs són limitats a 80 persones. És obligatori lo Green Pass. L’apuntament pel concert és per dissabte, 19 de febrer a les 20.00 al Teatre Cívic “G. Bal·lero”. Obrirà la tardada lo cantautor Paolo Dessì, una de les veus mésrepresentatives de la música algueresa, amb un repertori de cançons musicades d’ell, amb textos de Vicent Andrés Estellés, Carles Duarte i Pasqual Scanu. Dessì, que ha escomençat la sua carrera al 1968 participant al “Centre d’Estudis Algueresos”, ha publicat com a solista cinc discos i un LP, entre los quals “Rimes i cançons alguereses” (1999) i “A la vora de … l’amor” (2003) fins a arribar a la última obra “Los camins de la mar” (2020), que recull 16 cançons, amb versions catalanes, alguereses i italianes. Dessì és un veterà del Festival BarnaSants, havent participat a la edició 2019, amb un concert a l’Harlem Jazz de Barcelona i a l’edició 2021, amb un concert a l’Alguer.

Los bitllets (5€, 2,50 € reduït) se poden comprar a la web www.barnasants.com o a la Biblioteca Catalana, seu de la Plataforma per la Llengua (carrer de Pa i Aigua/Via Arduino n. 48) a partir del dilluns 14 de febrer, de les 18:30 a les 20:00. En alternativa, los bitllets se pogueran comprar, fins a l’exhauriment dels llocs disponibles, lo dia del concert, a l’entrada del Teatre. La vèndita escomençarà a les 18:30 i tancarà 15 minuts primer de l’horari d’inici programat. Recordem que lo Festival té lo patrocini del Municipi de l’Alguer i de la Fondazione Alghero i la col·laboració de diverses associacions en ciutat, com Obra Cultural de l’Alguer, Centre Cultural Don A. Nughes – Escola d’alguerés “P. Scanu”, Rete delle Donne Alghero, Fidapa Sezione di Alghero, ANPI,
Università delle Tre Età i l’Institut Musical “G. Verdi”. Per altres informacions se pot escriure una e-mail a [email protected] i consultar la pàgines Facebook de Plataforma per la Llengua i de BarnaSants que sigueran ajornades amb totes les informacions.