Plataforma per la Llengua e Obra Cultural alla Setmana del Llibre en Català

Domenica 22 settembre, Mauro Mulas, Irene Coghene e Carlo Sechi, rispettivamente delegato ed ex-delegata della Plataforma per la Llengua all'Alguer, e direttore dell'Obra Cultural de l'Alguer, hanno partecipato al “Col·loqui a damunt de la llengua catalana a la Catalunya Nord i l’Alguer” che si è tenuto presso il palco principale della Setmana del Llibre en Català, nel Passeig Lluís Companys di Barcellona.

Domenica 22 settembre, Mauro Mulas, Irene Coghene e Carlo Sechi, rispettivamente delegato ed ex-delegata della Plataforma per la Llengua all’Alguer, e direttore dell’Obra Cultural de l’Alguer, hanno partecipato al “Col·loqui a damunt de la llengua catalana a la Catalunya Nord i l’Alguer” che si è tenuto presso il palco principale della Setmana del Llibre en Català, nel Passeig Lluís Companys di Barcellona. La Settimana del Libro in Catalano, che nel 2023 ha registrato la partecipazione di 60mila persone, è il più grande evento del mondo editoriale in lingua catalana. Quest’anno si svolge dal 20 al 29 settembre e presenta oltre 300 attività a cui partecipano 247 case editrici in lingua catalana.

Durante il colloquio, presentato dal membro della giunta esecutiva della Plataforma per la Llengua, Francesc Marco, la delegazione algherese ha avuto modo di confrontarsi con Rémy Farré ed Eugeni Casanovas, in rappresentanza della Catalogna del Nord. Il dibattito ha esplorato il ruolo della lingua catalana nel contesto identitario di entrambi i territori, ponendo l’accento sulla centralità del catalano nella città sarda.

È stata anche l’occasione per presentare l’ultimo numero della rivista Al Portal, Veus de l’Alguer, pubblicata dalla Plataforma per la Llengua e dall’Obra Cultural de l’Alguer, in collaborazione con il Centre Cultural Antoni Nughes. Questo sesto numero del periodico, nato per dare maggiore visibilità e forza alla diffusione del catalano ad Alghero, contiene articoli come: la seconda parte di uno studio di Carlo Sechi sul teatro algherese, una cronaca di Camila Pons sull’attività letteraria e artistica dei primi sei mesi del 2024 alla Biblioteca Catalana di Alghero, e un ritratto biografico, firmato da Antoni Torre, della professoressa universitaria Franca Valsecchi, botanica di fama internazionale per i suoi studi come Alberi e arbusti spontanei della Sardegna e Piante spontanee dei litorali rocciosi e sabbiosi.

———————————————

Diumenge passat, 22 de setembre, Mauro Mulas, Irene Coghene i Carlo Sechi, respectivament delegat i ex-delegada de Plataforma per la Llengua a l’Alguer, i director de l’Obra Cultural de l’Alguer, han participat al “Col·loqui a damunt de la llengua catalana a la Catalunya Nord i l’Alguer” que ha tengut lloc a l’Escenari 1 de la Setmana del Llibre en Català, al Passeig Lluís Companys de Barcelona. La Setmana del Llibre en Català, que l’any 2023 ha registrat la participació de 60mil persones, és lo gran event del món editorial en llengua catalana. Enguany té lloc del 20 al 29 de setembre, caracteritzat de més de 300 activitats on participen 247 editorials en llengua catalana.

Durant lo col·loqui, presentat del membre de l’executiva de Plataforma per la Llengua, Francesc Marco, la delegació algueresa ha tengut la manera de se confrontar amb Rémy Farré i Eugeni Casanovas, en representació de la Catalunya Nord. Los participants al debat han donat una imatge de la realtat algueresa i han posant l’accent a damunt de la centralitat de la llengua a dins del context identitari de la ciutat sarda.

Es estada ocasió també per presentar l’últim numero de la revista Al Portal, Veus de l’Alguer, publicada de Plataforma per la Llengua i Obra Cultural de l’Alguer en col·laboració amb el Centre Cultural Antoni Nughes. Aquest sisè número del periòdic nat per donar més visibilitat i força a la difusió del català de l’Alguer conté articles com: la segona part de un estudi de Carlo Sechi dedicat al teatre alguerés, una crònica de Camila Pons sobre l’activitat literària i artística dels primers sis mesos de 2024 a la Biblioteca Catalana de l’Alguer, i un retrat biogràfic, firmat de Antoni Torre, de la professora universitària Franca Valsecchi, botànica de fama internacional pels sous estudis i recerques com Alberi e Arbusti spontanei della Sardegna i Piante spontanee dei litorali rocciosi e sabbiosi.

24 Settembre 2024